вторник, 20 августа 2013 г.



Тема: Артикли

ПРОСТО О СЛОЖНОМ

Приветствую любого гостя, посетившего эту страницу. Значит, Вам интересно узнать кое-что об артиклях в английском языке. К сожалению, этой теме отводится небольшое количество часов в школьных учебниках. Поэтому имея возможность когда-то побывать в британской библиотеке, мне посчастливилось узнать много интересного об этой неотъемлемой части грамматики в английском языке, и я готова поделиться своими знаниями именной по этой теме.
Так вот: в русском языке этой части речи нет, но у англичан артикли в их языке передают некую дополнительную информацию и имеют средства передавать какие-то оттенки, нюансы и различия, которые в текстах не всегда отражены. В устной (разговорной) речи - артикли часто опускаются,  но в написании, литературе, текстах, тестах без  артиклей не обойтись.
Артикли - одни из определений существительного!
Артикли - помощники существительного, его верные слуги!
Артикли ставятся только перед существительными (либо возможных определений существительного):
a book - книга
a good book - хорошая книга
Артикли ставятся для того, чтобы уточнить значение существительного!
Только три самые простые группы слов, которые исключают артикль:
1.Указательные местоимения - this, that.
2.Притяжательные местоимения - my, his и т.д.
3.Числительные -  one, two, three и т.д.
Надо предупредить, артикль - трудный орешек.
Важно запомнить или выучить некоторые важные правила употребления артикля, особенно исключения, и тогда будет легко и просто не ошибиться в сложном.

Неопределённый артикль a (an).

Происходит от числительного «one» и означает:
- какой-то один, некоторый, любой;
- впервые упомянутый;
- один из группы подобных;
a cat, a lamp, a flower
an apple – (“an”ставится перед существительными, которые начинаются на гласную букву)
Употребление артикля a (an)

1. Когда необходимо обозначить лицо или предмет данного класса в отличие от другого класса:
I am a teacher - (один из преподавателей)
I have a son (not a dauther) – У меня сын (а не дочь)
2.     Когда имеются в виду одно лицо или предмет упоминаемый впервые:
I saw an old man entering my room - Я увидел (какого-то) старика, войдя в свою комнату.
A man is waiting for you - Вас ждёт какой-то человек.
3. После оборота «there is» (как правило, выражающее идею неопределенности).
There is a vacant seat in the third row.-  В третьем ряду есть свободное место.
4. После слов «what»; «such»; «quit»; «rather», стоящих перед исчисляемыми существительными в ед. ч:
What a fine picture! – Какая красивая картина!
Such an interesting story! – Такой интересный рассказ!
He is quite a young man!Он совсем ещё молодой человек!
This man is rather a bore!Этот человек довольно надоедлив!
5.     Перед словами, обозначающими время, число, вес, меру:
How many times a month do you go to the theatre? – Сколько раз в месяц вы ходите в театр?
Four roubles a metre - 4 рубля за метр
Three times a week – 3 раза в неделю
In an hourчерез час
In a yearчерез год
6.     Перед порядковыми числительными в значении другой, ещё, один:
Suddenly we heard a shot, then a second, and a third. - Внезапно мы услышали выстрел, затем второй и третий (в последовательности).
7.     В сочетаниях «a little» и «a few»:
I have a little free time today. – У меня есть немного свободного времени сегодня.
I would like to say a few words. – Мне хотелось бы сказать несколько слов.
8. Во множественном числе существительных артикль a (an) не употребляется и перед существительными отвлечённого понятия:
 I like art.
Запомните 8 правил употребления артикля a (an)!
Теперь внимание и только внимание! Имеется много исключений!

Определённый артикль the

Происходит от указательного местоимения «that» и означает:
- этот, эта, это;
- конкретный, известный, вот этот;
- не в первый раз упомянутый;
- единственный в своём роде;
Определённый артикль показывает, что речь идёт о вполне определённом предмете или лице, что имеет в виду уже известный нам предмет, о котором  раньше шла речь, или из контекста ясно, какой именно предмет или лицо имеются в виду.
Where is the teacher? – Где учитель? (этот, тот, наш, которого мы знаем)
The teacher is in the next room. – Учитель в соседней комнате.
Определённый артикль употребляется перед именами существительными, как в единственном, так и во множественном числе.

Употребление артикляthe

1.     Перед существительными, единственными в своём роде:
The sun, the moon, the world, the sky, the North (+ ещё три стороны света), the Russian language (со всеми языками), the working class.
2. Перед существительными, которые определяются прилагательными в превосходной степени или порядковыми числительными:
Ivanov is the best student in our group. – Иванов лучший студент в нашей группе.
The fifteenth is easier than the sixteenth. – Пятнадцатый урок легче, чем шестнадцатый.
3. После слов one of, some of, many of, each of, most of;  и обычно после слов all, both:
One of the friends. – Один из друзей.
Some of the mistakes are very bad. – Некоторые ошибки очень грубы.
Most of the stories are very interesting. – Большинство историй очень интересны.
Each of the boys received a free tickets. – Каждый из мальчиков получил бесплатный билет.
I have looked through all the magazines. – Я просмотрел все (эти) журналы.
Both the brothers were at a loss. – Оба брата были в затруднении.
4.  Перед словами same, following, а также словами next – (следующий по порядку) и last - в значении последний:
We think of the same problem. – Мы думали об одном и том же вопросе.
Remember the following rules. – Запомните следующие правила.
The last of month was cold. – Последняя неделя месяца была холодная.
Who is the next? – Кто следующий?
5.     Перед субстантивированными понятиями, которые обозначают какую - либо субстанцию:
The oldСтарики
The young Молодёжь
The JapaneseЯпонцы
The Russian - Русские
The Soviet people – Советский народ
The people – Народ (но не люди)
The wounded – Раненые
6.     Перед существительными, обозначающими социальные классы людей:
The workersрабочие
The bourgeoisieбуржуазия
The richбогатые
The unemployedбезработные и т.д.
7.     Перед именами собственными, обозначающими целиком всю семью:
The BrownsБрауны
The DalesДэйлы
The KensКены
The JaggersДжагеры
8.     Перед названиями некоторых стран и местностей: (исключения):
The United StatesСоединённые Штаны
The Soviet UnionСоветский Союз
The United Kingdom of Great BritainОбъединённое Королевство Великобритании
The NetherlandsНидерланды
The HagueГаага
The CongoКонго
The SudanСудан
The UkraineУкраина
The Middle EastСредний Восток
The Far EastДальний Восток
The north of EnglandСевер Англии
The south of FranceЮг Франции
The CrimeaКрым
The CaucasusКавказ
9.     Перед названиями океанов, морей, рек, озёр, каналов, пустынь:
The Pacific Oceanтихий океан
The Black SeaЧёрное море
The NevaНева
The OntarioОнтарио
The Suez CanalСуэцкий канал
The SaharaСахара
10.   Перед названиями гор (горных цепей):
The UralsУрал
The AlpsАльпы
Но если название вершины, то без артикля:
Elbrus – Эльбрус
Everest – Эверест
11.  Перед названиями групп островов:
The BermudasБермуды
The BahamasБагамы
The British Isles – Британские острова
Но если единственный остров, то без артикля:
Madagascar – Мадагаскар
Corfu – Корфу
Sicily – Сицилия
12. Перед названиями судов, гостиниц, английских газет, улиц, площадей, парков, мостов, станций, аэропортов:
The Titanic
The National
The Morning Star
The High Street – но: Sixty- Sixth
The Bronx – но: Times Square, Hide Park
The Golden Gade Bridge – но: London Bridge
The Waterloo ( station) – но: Gatwick
13. Перед названиями университетов, театров, кинотеатров, церквей, дворцов, музеев, библиотек, магазинов:
The University of Cambridge
The Phoenix (theatre)
The British Museum
The Library of Congress
Но: Buckingham Palace
14. Перед названиями книг, фильмов, исторических событий и периодов, музыкальных групп и инструментов, танцев.
The BibleБиблия
The OdysseyОдиссея
The French RevolutionФранцузская революция
The Stone AgeКаменный век
The BeatlesБитлз
The pianoпианино
The tango – танго
Отсутствие артикля:

1) Никакой артикль не употребляется перед именами собственными, если имя не конкретизируется:
The letter was from Susan. - Письмо было от Сьюзэн.
Но:
She was no more the Susan of the first years of their marriage. - Она больше не была той Сьюзэн, как в первые годы их замужества.
2) Перед названиями рангов, титулов, профессий + фамилия:
academican
professor
count                      Brown                   
lord
colonel
Mr/Mrs
3) Артикль не употребляется перед словами
next - в значении "будущий",  last-  в значении "прошлый"
4) Артикль не употребляется перед названиями стран, континентов, деревень, городов (есть исключения, см. выше).
5) Артикль не употребляется с такими существительными как:
school/ college - школа/ колледж
prison/ jail - тюрьма
work - работа
bed - постель (не кровать)
church - церковь
home - дом (очаг)
если они не конкретизируются.
6) Артикль не употребляется с названиями месяцев, дней недели, сезонов, едой, языками;
с существительными:
day-  день
afternoon - полдень
night- ночь
evening - вечер
morning- утро
если они не конкретизируются.
7) Артикль не употребляется перед названиями наук:
Literature
History
Mathematics (ect) и т.д.
если они не конкретизируются.
8) Перед существительными:
Mother- мать
Father- отец
Uncle- дядя
Auntie- тётя и др. в речи членов одной семьи
9) Перед существительными отвлечённого понятия:
Hair - волосы
Money - деньги
Information - информация
Music - музыка
war - война
art - искусство
politic- политика (etc) и т.д.
если они не конкретизируются.
10) Перед существительными в заголовках, объявлениях и телеграммах:
Polish Delegation Arrivesin Moscow - Прибытие польской делегации в Москву.
11) Перед существительными, обозначающими вещество:
Snow - снег
Hail - град
Oil - нефть
Coat - уголь
Peat - торф, (etc) и т.д., если они не конкретизируются.

В контексте приведены примеры, взятые из следующих источников:
- A Practical English Grammar by A.S.  Thomson and A. V. Martinet, Second Edition;
- Practise Your English by W.S. Fowler and N. Coe
- Практический курс - Английский язык - автор В. И. Левенталь.
- Справочник: English Grammar in Tables - автор Е. В. Угарова - 2-е издание. (Английский клуб).